|
|
WEI WU WEI
LA
VOIE NEGATIVE
Essai traduit de langlais par Guy Regnier
et préfacé par Michel
Waldberg
" L'éveil n'est pas atteinte de quoi que
ce soit : il n'est que l'élimination d'une
barrière, celle du concept du je-sujet, qui
le fait inévitablement apparaître
comme éveil de moi-même - au lieu de
ceci-qui-est lorsque je ne suis pas. Il y a
le " je " apparent, et le " non-je " qui est
l'absence même de moi - ce qui est [est
appelé] éveil, tout comme
l'absence d' " éveil " est
précisément la présence
apparente de moi. Ils sont le
côté pile et face d'une pièce -
une dualité, non un dualisme. Un
Bodhisattva ne cherche pas à éveiller
l'inexistence d' " autrui " : inexistant en tant
que " soi ", ce qu'il " est " détruit
l'illusion de l' " existence d'autrui " en tant que
tel. "
Paru pour la première fois en 1977 dans la
collection Philosophia Perennis
dirigée par Michel Waldberg, La Voie
Négative de Wei Wu Wei est
épuisé depuis plusieurs
décennies.
Le choix du pseudonyme " Wei Wu
Wei " : " action de
non-action " implique un double refus, celui
du nom propre et celui de létat civil.
Le titre original de louvrage Ask the
Awakened : " Demander aux
Éveillés " signifie vouloir
que se dissipent les linéaments du
rêve afin quapparaisse la seule
virtualité admissible qui est Absence
absolue. De cette Absence absolue, nous ne
connaissons la présence que par le
témoignage des Éveillés. Ceux
dont il est question dans ce livre sont les
Maîtres du Bouddhisme Chan, lequel
nest guère connu des Occidentaux que
sous les formes du Zen, qui nest pas comme on
le pense souvent une quelconque pratique mais
lune des plus hautes postures que
lhomme, insatisfait de son sort, ait
choisies. Chacun des 114 chapitres que Wei Wu Wei
nous propose dans ce livre contribue à
léradication du
" je-concept " impitoyablement
débusqué par une philosophie
orientale plus radicale quon ne se le figure
habituellement.
224 pages | 19,00 € | 340 g
|

|
|
MANIFESTE DE L'
ÉVEIL
LE
SOUTRA DE L'ESTRADE DE
HOUEI-NENG
Par le moine Fa Hai, disciple de Houei
Neng
Traduit du chinois et commenté par
Patrick
Carré LIRE
UN EXTRAIT
Le Soûtra de lEstrade du
Sixième Patriarche, Houei Neng
[638-713], est le texte fondateur du "
Tchan du Sud ", école bouddhiste de
lÉveil subit. Il sagit dun
texte bref, simple, humain, provocateur et
décisif : le mode demploi de
louverture infinie reconnue par lhomme
comme son essence ; un manuel de philosophie
pratique à lusage de ceux qui
éprouvent la nécessité absolue
de se tenir présents dans
lÉveil pour ne pas perpétuer
lerreur où ils souffrent en faisant
souffrir.
Dans ce manifeste subitiste, le Sixième
Patriarche balaie en quelques mots les
extrêmes tant de la phraséologie
canonique que du silence obstiné des
ignorants : ses enseignements sur la "
méditation assise ", par exemple, sont un
chef-duvre de non-dit,
dimpossible et de surhumain qui dit tout,
rend tout possible et dépasse tout.
Retrouver son Éveil fondamental en voyant
lessence vide de toutes choses, cest,
avec lil, autrement dit avec
lêtre-là du corps et des sens,
percevoir le summum de lintelligible, qui est
le fond de lapparence ; cest " devenir
" la vacuité universelle, qui est
elle-même le constat de
lirréalité de la substance et
lexpérience vive de
linsubstantialité du monde et du moi -
en un mot la " Prajnaparamita ", la connaissance
transcendante.
287 pages | 7,00 € | 190 g
|

|
|
RUMI
LA
RELIGION DE L'AMOUR
Textes choisis et présentés par
Leila Anvar
Mohammad Jalal al-din Rumi [1207-1273] fut
lun des poètes les plus
inspirés de la littérature persane et
lun des mystiques les plus incandescents de
la tradition de lislam spirituel. Il eut un
Maître quil aima plus que tout, qui lui
donna accès à la musique des
sphères, à la contemplation de
linvisible et à
lexpérience de la théophanie.
Son uvre tout entière, lyrique ou
didactique, prose ou poésie, est le reflet
de ses découvertes intérieures et de
ses extases. Elle en épouse le rythme, en
dévoile la violence, en caresse la douceur,
en déploie les variations les plus subtiles.
Elle est à la fois le miroir de son
âme et une invitation à le suivre dans
ce monde plus réel que le monde
matériel, le monde des archétypes que
les mystiques persans désignaient comme le "
monde imaginal ". Elle pointe vers
lâmakân, ce lieu qui nest pas un
lieu. Elle est hors du temps, et donc pour tous les
temps. Elle est musique, image, offrande. Elle est
comme lamour véritable, une lucarne
vers les profondeurs du soi et linfini du
ciel, un océan sans rivage.
Leili Anvar est spécialiste de
littérature persane et maître de
conférences à lInstitut des
Langues et Civilisations Orientales.
123 pages | 5,00 € | 110 g
|

|
|
TAISEN DESHIMARU
L'ANNEAU
DE LA VOIE ZEN
" Quest-ce que le satori ? Sans effort,
seulement rejeter son propre corps et son propre
esprit. Se jeter, aller aux côtés du
Bouddha, suivre lordre cosmique. A ce
moment-là, il ny a plus besoin
dutiliser son esprit. On agit inconsciemment
et non plus avec le pouvoir, la force personnelle.
On peut se séparer du problème de la
vie et de la mort, le résoudre et devenir
Bouddha lui-même. "
Cet ouvrage reprend les dernières paroles du
Maître zen Deshimaru qui, sentant sa mort
venir, lègue en 1982 lessence de son
enseignement, issu de lexpérience
spirituelle de toute une vie. Lanneau de la
voie zen est sans commencement ni fin. Cest
la répétition de
lexpérience vécue " ici et
maintenant " qui porte en elle
léternité. Fruit de paroles
transmises de patriarches chan en Chine en
patriarches zen au Japon, ce livre est la trace
dun enseignement oral qui trouve sa source
dans celui du Bouddha tout en sadaptant
à notre monde.
Taisen Deshimaru, célèbre
Maître zen japonais qui introduisit la
pratique de la méditation assise, le zazen,
en France et en Europe où il vécut de
1967 jusquà sa mort en 1982 et fonda
de multiples dojos.
166 pages | 10,00 € | 155 g
|

|
|
SHUNRYU SUZUKI
LIBRE
DE SOI, LIBRE DE TOUT
" Votre culture est basée sur l'idée
de progrès personnel. Vous essayez toujours
d'améliorer quelque chose. peut-être
la plupart d'entre vous s'assoient-ils pour
améliorer leur zazen, mais les bouddhistes
ne font pas grand cas de l'idée de
progrès. En pratiquant zazen dans le but de
vous améliorer, vous tentez peut-être
de vous connaître d'un point de vue
plutôt psychologique. Dans le zen, nous
comprenons le moi d'une manière bien
différente. "
Avec la simplicité, l'humour et le bon sens
qui ont fait le succès de Esprit zen,
esprit neuf, les causeries réunies dans
cet ouvrage invitent à saisir,
au-delà des mots, le véritable esprit
de la pratique zen. Aussi éclairantes pour
les novices que pour les Maîtres, elles ne
sont jamais dogmatiques mais toujours incitatives :
pédagogue exceptionnel, Suzuki s'attarde sur
l'expérience, dédramatise les
obstacles, sans jamais réduire la pratique
à une technique. À travers une
approche intime de la méditation,
étendue à la vie entière, il
nous appelle avec tendresse et fermeté
à trouver notre voie. Sage et inspirant, ce
livre est un guide formidable pour qui cherche la
plénitude spirituelle.
Shunryu Suzuki [1904-1971], fondateur du
Zen Mountain Center en Californie, fut l'un des
premiers et des plus éminents Maîtres
zen japonais à initier les Occidentaux
à la tradition du zen sôtô.
Esprit zen, esprit neuf, son
précédent et jusqu'à
présent unique recueil d'enseignements, a
largement popularisé ce courant du
bouddhisme.
188 pages | 16,00 € | 265 g
|

|
|
RETOUR AUX SOURCES 1
LIVRE & 1 CD
LA
SAGESSE LUMINEUSE ET LES MEDITATIONS PERCUTANTES DE
RAMANA MAHARSHI, NISARGADATTA MAHARAJ ET DES
MAITRES DE LA TRADITION ADVAITA
Actualisé
et interprété par Gay Hendricks et
Philip Johncock
Avec un CD en français où sont
lues les méditations
Retour aux sources est une actualisation de
la sagesse de l'Advaita, présenté
dans un langage moderne et destiné aux
chercheurs d'aujourd'hui qui désirent
comprendre cette philosophie pratique et la mettre
en application dans leur vie. Dans ce recueil, des
thèmes d'intérêt
impérissable - l'unité,
l'individualisation ainsi que les promesses et les
pièges du sentier spirituel - sont
explorés. Le principe libérateur au
cur de l'Advaita est fréquemment
évoqué : nous sommes responsables de
notre propre illumination.
" Tant de souffrances ont leur origines dans les
limites que nous nous imposons. Cest comme si
nous avions placé une barrière devant
la porte de notre maison et quil nous fallait
ensuite lescalader chaque jour pour entrer
chez soi. Toutes nos peines proviennent du fait que
nous avons oublié que cest nous qui
avons mis là cet obstacle et que nous
pouvons lenlever en tout temps.
Votre bonheur vous accompagne toujours. Votre joie
est toujours là. Elle ne peut être
nulle part ailleurs. La félicité et
le Soi font Un et ne vous quittent jamais. Un jour,
qui pourrait bien être aujourdhui, vous
comprenez que ce que vous cherchez est toujours
là.
Vous navez pas besoin daller où
que ce soit. Vous êtes déjà
à la source.
Vous lavez toujours été. "
Ramana Maharshi
101 pages | + 1 CD de 49 minutes | 19,10 €
| 170 g
|

|
|
LA CONNAISSANCE DES VEDAS
Par
Vraja Sundar Das
La connaissance des Védas, qui sont
l'un des textes les plus sacrés de
lHindouisme, comprend la connaissance de la
personnalité de Dieu, de Son royaume, de Ses
associés, de Ses activités, de Ses
énergies notamment parmi dinnombrables
sujets.
Cet ouvrage a pour objectif de nous faire approcher
cette immensité et de nous en donner le
goût.
Le but des Védas est damener
les êtres à connaître Dieu et la
relation damour qui unit chacun à Lui.
Lamour est la source de toute inspiration car
lêtre est avant tout une âme
spirituelle, un fragment infime de linfini.
Les Védas nous conduisent à
parfaire cet amour transcendantal pour Dieu qui
représente le but ultime de lexistence
et qui peut résoudre toute chose. Il est dit
que le Suprême a donné les
Védas pour que chaque âme se connecte
avec Lui.
Contrairement à lanimal qui est
limité par quatre activités : manger,
se défendre, dormir et se reproduire, les
Védas affirment que le propre de
lhomme est de posséder la
faculté de sinterroger sur les
questions essentielles de la vie, la faculté
de prendre conscience de lui-même et de la
condition dans laquelle il se trouve. " Pourquoi y
a-t-il tant de souffrances dans ce monde ? Qui
suis-je véritablement ? Ce corps de
matière ou une âme spirituelle ?
Est-ce que Dieu existe ? Et sIl existe,
quelle est ma relation avec lui ? " Il est donc
normal que chacun, selon son niveau de conscience,
cherche à répondre à ces
questions primordiales qui nous habitent, et
cest la raison pour laquelle il existe de
nombreuses théories concernant la
Vérité Absolue.
Lauteur, Vraja Sundar Das, dirige la
congrégation religieuse de lOrdre
Monastique Vaisnava en France.
177 pages | 14,00 € | 215 g
|

|
|
UN ET MULTIPLE
DIEUX
ET DEESSE, MYTHES, CROYANCES ET RITES DE
LHINDOUISME
Par Sarah Combe
Issu de la tradition védique,
lhindouisme, une des plus vieilles religions
du monde, a connu au cours de son histoire de
nombreuses évolutions qui le rendent
extrêmement divers. Témoin de temps
très anciens et dune civilisation qui
sest perpétuée à travers
lui, il demeure méconnu en Occident.
Un et multiple est une invitation à
la rencontre de cette religion, de cette culture,
de ce peuple qui sont au cur de la vie et des
recherches de Sarah Combe, depuis de nombreuses
années.
Le parcours auquel il nous invite rend compte tout
à la fois de la diversité et des
éléments unificateurs de
lhindouisme en suivant une trame en quatre
grandes parties : les origines de lhindouisme
; la religion et la spiritualité hindoues
telles quelles sont vécues
aujourdhui ; la présentation et
létude du panthéon hindou ; et
enfin, une partie plus pratique, qui donne au
lecteur les moyens de " lire " une
représentation, de reconnaître une
divinité à partir dune image
dune statue ou simplement dun symbole
ou dun signe la représentant.
Une iconographie superbe ainsi que de nombreux
textes [hymnes védiques, extraits des
Upanishads, légendes des
Epopées et des Purânas,
poèmes, chants mystiques, contes populaires,
récits et témoignages] donnent
à voir et à entendre, à
travers dautres regards et dautres
voix, les couleurs, les visages, les gestes...
lInde.
Trésor de pure beauté et de
spiritualité, Un et multiples nous
fait pénétrer dans
lintimité de cette très vieille
mais très vivante tradition et ravira aussi
bien les connaisseurs que les amoureux de
lOrient.
494 pages | grand format | 49,00 € | 1610
g
|

|
|
L'
ESSENCE DU VEDANTA
Par
Brian Hodgkinson
En quoi la connaissance et la pratique du Vedanta -
" fin ou conclusion des Védas " qui
sont le soubassement philosophique de l'hindouisme
- peuvent-elles permettre d'accéder à
la délivrance ? Et comment jettent-elles une
lumière inestimable sur les problèmes
du monde actuel ? Telle est la double question
à laquelle Brian Hodgkinson s'efforce ici de
répondre, traitant tour à tour des
origines historiques et littéraires de cette
école de pensée, de la question de la
connaissance, de la conscience, de
l'appréhension de la nature et des rapports
entre les corps, l'esprit et le mental.
Les profondeurs des enseignements
védantiques incitent à une
quête qui commence en soi-même et
s'achève par soi-même. D'où
l'intérêt pour nous, à une
époque où l'égotisme et
l'ignorance l'emportent de plus en plus sur la
sagesse.
Cet ouvrage a le mérite de présenter
le Vedanta de façon clair et
pédagogique. Il en couvre les questions et
sujets principaux, comme : ses origines,
connaissance et ignorance, le Soi, la conscience,
le libre-arbitre, l'agir et non-agir, la
libération, la nature ou le temps. Les
références sont tout autant
classiques, comme : les Upanishads, la
Bhagavad Gîta, le Mahabharata
ou Shankara, que plus contemporaines, comme :
Ramana Maharshi, Emmanuel Kant, Platon ou S.
Radhakrishnan.
320 pages | 7,30 € | 200 g
|

|
|
LE YOGA SUTRA DE PATANJALI
SUIVI
DU YOGA BHASHYA DE
VYASA
Edition, traduction et présentation de
Michel Angot
Texte fondateur du yoga,
le Yoga Sutra a été
constamment cité et commenté pendant
deux millénaires. Il se présente sous
forme d'aphorismes assortis de commentaires dont le
plus ancien et le plus réputé, le
Yoga Bhasya est celui de Vyâsa
[VIe siècle]. Texte
initiatique, le Yoga Sutra était
réservé à ceux qui avaient
accès à une expérience de yoga
ultime, c'est-à-dire de silence
éveillé, et voulaient ensuite
l'exprimer en mots parfaits, jusqu'à
atteindre la délivrance. Il est aujourd'hui
encore une référence
nécessaire à toute pratique
authentique du yoga. Fruit de plusieurs dizaines
d'années de recherche, l'édition de
Michel Angot est une véritable somme qui
rassemble les textes originaux sanskrits, tant des
aphorismes que des commentaires en
caractères nagari et latins, une traduction
complète ainsi que les variantes. L'ouvrage
est en outre assorti de notes, d'un riche apparat
critique et d'une bibliographie permettant la bonne
intelligence du texte.
771 pages | 55,00 € | 1300 g
|

|
|